Avers : + LεOn bAS-ILεVS ROm
Revers : + LεOn / εn ΘεO bA / SILEVS R / OmeOn
Le règne de Léon VI le Sage (886-912), successeur de Basile Ier, se caractérise par un renforcement de l’administration impériale et une importante activité législative. Son œuvre majeure, les Basiliques, adapte et réorganise l’héritage juridique de Justinien Ier afin de répondre aux réalités politiques et sociales du Xe siècle. Sur le plan extérieur, l’Empire byzantin doit affronter les ambitions du Premier Empire bulgare dirigé par Siméon Ier de Bulgarie ainsi que les attaques des flottes arabes en Méditerranée. Malgré ces tensions militaires, Constantinople conserve son rôle de principal centre commercial, culturel et religieux du monde orthodoxe. La capitale byzantine renforce alors son influence diplomatique auprès des peuples slaves et des régions bordant la mer Noire, affirmant le rayonnement politique et culturel de l’Empire.
