Avers : + CAROLVS . X . D . G . FRANC . R . 1596
Revers : SIT . NOMEN . DOMINI . BENEDICTVM / 99
Le contexte historique de cette période est marqué par les guerres de Religion qui déchirent le royaume de France. À la mort d’Henri III en 1589, la légitimité d’Henri IV, alors roi de Navarre, est contestée par la Ligue catholique. Dans ce climat de sédition, la Ligue proclame le cardinal de Bourbon roi sous le nom de Charles X, bien que celui-ci soit alors prisonnier.
Cette pièce témoigne de cette période de transition troublée durant laquelle plusieurs factions tentent d’asseoir leur autorité monétaire sur le territoire. Le royaume est alors fragmenté, opposant les forces royalistes aux ligueurs soutenus par l’Espagne, ce qui explique la persistance de l’usage du nom de Charles X sur certaines frappes locales après sa mort en 1590.
La ville de Dinan, située en Bretagne, joue un rôle stratégique dans ces conflits, la province étant largement sous l’influence de la Ligue et des intérêts espagnols avant son ralliement progressif à Henri IV. Cette pièce illustre la complexité de la souveraineté monétaire sous le règne d’un monarque contraint de reconquérir son royaume, ville après ville, afin d’imposer son autorité et de mettre fin aux divisions internes menaçant la stabilité de la couronne.