Revers : ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ / ΚΛΕΟΠΑΤΠΑΣ / KAI / ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΑΝΤΙΟΧΟΥ
La période 123-121 avant notre ère est marquée par une profonde instabilité dynastique au sein du royaume séleucide. Cléopâtre Théa, femme politique d’une grande influence, avait successivement épousé plusieurs souverains séleucides avant d’associer son fils Antiochos VIII au pouvoir. Ce règne conjoint illustre les tensions internes à la dynastie séleucide, affaiblie par des guerres civiles répétées ainsi que par la pression croissante de République romaine, des Empire parthe à l’est et du Royaume lagide au sud.
La coémission de monnaies au nom des deux souverains reflète une tentative de légitimation mutuelle dans un contexte de rivalités dynastiques exacerbées. Cléopâtre Théa est finalement assassinée vers 121 avant notre ère, laissant Antiochos VIII seul maître d’un royaume en profond déclin territorial.
Antioche sur l'Oronte, cité émettrice de cet exemplaire, constituait alors la capitale politique et économique du royaume séleucide, ainsi que l’un des principaux centres de frappe monétaire de l’Orient hellénistique.
